The Language Centre

Actualización: El video esta disponible en este enlace. Pesa un poquito más pero la calidad es increiblemente mejor y puede verse sin los problemas ocasionados por el pulldown de la version anterior. Ademas trae mi placa característica de presentación de los demos.

Ah que buenos tiempos aquellos...

Corria el año del 2006 y luego de haber vendido mi alma por un viaje a tierra de los caballeros y de la reina (además de haberme amargado horriblemente en un trabajo que... *suspiro*) aprovechaba para recorrer tierras inglesas al tiempo que laboraba en el Language Centre de la Universidad de Leeds.

En vez de ponerme a dar clases de español de tiempo completo (laaaame...) mejor me puse a armarles el video promocional y es éste que les comparto. Básicamente se da un recorrido general de las hermosas ventajas que tiene el aprender el idioma en esa tierra.

El video promocional se repartió principalmente en Asia y Europa, debido a que el enfoque primario era el público árabe y chino. Puedo decir con orgullo que es mi trabajo más promocionado ya que salieron 3000 copias en la primer edición... no se si se distribuyeron todos, pero al menos se hicieron las copias... a ver si no me pasa como a Mandoki que nadie lo quiere exhibir por que todos comploteamos contra su "verdad", ¿verdad? XD!

La producción del video, desde el guionado hasta la grabación y post se llevo aproximadamente 6 semanas. La grabación se hizo en un par de días y tuvimos que andar a las carreras antes que deportaran a los actores, digo, antes que se tuvieran que regresar a sus respectivos paises. La obra esta pensada como DVD (como prácticamente todo lo que hago) y puedo decir que es de lo mejorcito que he hecho en mi corta vida.

El cast and crew completo es el siguiente:

Main Characters: Xiaoyi Cai (Joyce), Mauro Przewozinski, Mazen Ibin Shaheen
Classroom Students: Abulrahmn Alzaabi, Shouhei Toyoda
Lapto Users: Peter, Yedda, Yuji, Toun
Voice Over: Joyce
Counter Staff SAA: Danian Chen
Language Advisor: Jadzia Terlecka
Language Centre Staff: Amy Fortune, Jenny Thompsom, Don Dunmore, Judith Hanks, Mick Parkin, Maggie Sillito, Becky Smith.
Casting: Graham Greensit, Mick Parkin, Maggie Sillito
Still Photographer: Peter Howarth
Script: Mick Parkin, Peter Howarth
Producer: Peter Howarth
Techincal Support: John Edmonds
Photography, Director, Editor, DVD Authoring: Daniel Campos

Para ver el video, ahí esta el player del tubo. A ver si luego agrego una versión con más calidad, ya que se ve medio piñata. Igual a ver si puedo mejorar la nitidez de los subtitulos. ¡ah! y antes de que se quejen por los bordes negros.... el video se hizo en formato wide screen y en PAL, tons, en vez de cortarle orillas, mejor le agregue los bordes para emparejarlo con nuesto siempre maravilloso sistema NTSC.